Du warst mir


Als du starbest bemerkte ich dass du mir warst
Doch was nur warst du mir das begriff ich nicht
Was immer du mir warst wuchs außer mir nicht
Und war doch als was vorher war noch da

Mich nicht mehr an die Hand nahmst du mich
Nimm mich sagtest du nimm mich wie ich bin
Sagtest du nie aber es lag in dem was war für mich
Warst du unverstanden in dem was du mir warst

Als du aufhörtest zu träumen und zu lachen blieb ich
Bei dir und deckte dich zu bis kein Frieren mehr kam
Auch ohne Gedanken an das was war oder
was du mir warst
War mir als wärst du in dem was unverstanden
war noch da





You were


When you died I realised you were mine
But what you were to me I did not understand
Whatever you were to me did not grow except me
And yet was still there as what was before

You no longer took me by the hand
Take me you said take me as I am
You never said but it was in what was for me
Were you misunderstood in what you were to me?

When you stopped dreaming and laughing I re-mained
With you and covered you until no more chill came
Even without thoughts of what was or
what you were to me
It was as if you were still there in
what was misunderstood.

aus seinem neuen Band: Ein Gefäß für den Tag