Michael Tonfeld

Yaws süßes Erwachen

mit Grafiken  von M. Abdel Aziz Tairou

in deutscher und englischer Sprache

Geest-Verlag 2018

ISBN 978-3-86685-671-4
10 Euro

Eine kleine Geschichte um ein verhängnisvolles Handeln von Yaw und seiner Schwester Yaa in einem kleinen Dorf in Ghana. Es geht dabei um Verantwortung, um Hühner und einen Flaschen­kürbis und vermeintliches Gift. Dabei lernen wir eine Menge über das Leben afrikanischer Familien .
Damit die meisten Kinder aus allen Ländern die Geschichte ver­stehen, gibt es sie in diesem Buch in deutscher und englischer Sprache. Ganz nebenbei kann man mit der Ge­schichte auch die jeweilig andere Sprache gut lernen.


Michael Tonfeld (der Autor)
Nach dem erfolgreichen Kinderbuch ‚Auf Leben und Tod - die lange Reise einer Schnecke von Afrika nach Augsburg‘ mit über 2.000 Auftritten in 14 Jahren erscheint jetzt mit ‚Yaws süßes Erwachen‘ ein neues Kinderbuch, das natürlich auch wieder in Afrika spielt.

M. Abdel Aziz Tairou (der Grafiker)
wurde in Togu geboren und kam im Rahmen der Familien­zusammenführung nach Deutschland. Er lebt heute mit Frau und Kindern in Affing (bei Augsburg). In der Kunsthochschule Kaplimé erlernte er die Kunst der Batik. Auch die Bilder dieses Buches sind gebatikt. Der Künstler beteiligte sich be-reits mehrfach an Ausstellungen im Augsburger Raum, so beim Kunstparcours, hatte zudem eine eigene Ausstellung im Schwa­bencenter. In einem afrikanischen Restaurant in Augs-burg ist er mit Bildern vertreten.