Mitten in die Satzarbeiten für das Bührener Schul- und Buchprojekt 'Bi us in't dörp (Bei uns im Dorf)' platzte die Nachricht, dass das Projekt in die NDR-Plattenkiste eingeladen ist (Termin 21. September), also kurz nach der Buchpremiere.

Und hier noch einmal eine kleine Geschichte einer Schülerin im Rückblick auf ihre längt vergangene Schulzeit:

Maria Helena Brüggemann

Eine neue Sprache in der Schule

Als ich in die Schule kam, musste ich eine neue Sprache lernen. Zu Hause haben wir Plattdeutsch gesprochen und in der Schule Hochdeutsch. Meine Eltern riefen mich mit dem Namen Marlene, in der Schule sagte der Lehrer Maria-Helena. Bis dahin habe ich überhaupt nicht gewusst, dass ich so heiße und mich auch nicht angesprochen gefühlt.