In der Türkei war es anders

Als ich nach Deutschland gekommen bin, habe ich mich nicht so wohl gefühlt. Dann hat mein Vater mich an der Schule angemeldet. Ich hatte gar keine Freunde. Ich konnte nicht fernsehen, weil wir kein türkisches Programm hatten. Wenn ich morgens aufgestanden bin, war alles anders. Hier haben immer die Glocken von der Kirche geläutet. In der Türkei war es anders. Hier hatte ich sogar Angst rauszugehen. Ich hatte auch Angst, dass jemand mit mir Deutsch redet und ich nichts sagen kann.

Ich musste sie alle vergessen

Als ich mich von meinen Freunden und Verwandten im Irak verabschieden musste, begann ich zu weinen. Ich war erst 9 Jahre alt, doch ich wusste, dass es kein Wiedersehen geben würde. Alle waren traurig, traurig und wütend. Sie wollten mich nicht gehen lassen.
Am meisten war Murad wütend. Mit Murad habe ich Fußball gespielt und Nabaneh, und wir zeichneten um die Wette. Auf einmal war alles vorbei. Ich musste ihn verlassen. Murad war mein Freund.

Lisette van Vlijmen