Ein heißer Sommertag in Astrillia

Her cocugun hayali

Savassiz  
bir dünyada yasamak, baris icinde.

Insanlari ayirmadan, fark gözetmeden.
sen siyahsin ben o beyaz demeden
Kendi kardeslerimizi öldürmeden.

cagresize,fakire,zengine esit davranan bir dünyada yasamak.

Not-l
Lütfen gelecek nesillere
güzel bir düya birakalim.

Awin Hassan Zadeh ( 15 Jahre )

Eines jeden Kindes Traum

Leben in einer Welt ohne Kriege
und in der Frieden ist

Menschen nicht trennen
und nicht sagen
Du bist schwarz, ich bin weiß

Wo der Wind einen hinweht

SCHWER UND LEICHT

Manchmal fühle ich
Mich einsam
Weiß nicht wohin

Bin ich hier
Hier in Deutschland
Richtig

Oder will ich zurück
In meine Heimat
Ich weiß es nicht

Das Leben in Deutschland
Es ist schwer und leicht
Ich lebe hier

Ich gehe hier
In eine Schule
Werde als Ausländerin bezeichnet

Bedeutet es
Dass ich mich
Nicht integriert habe

Ich habe hier viele Rechte
Die Frauen und Männer
Sind gleich

Veronika Slabu
der zug der zeit

 
ich steh am bahnhof

und warte auf den zug

der mich in die zukunft bringt

doch plagt mich das warten

oder genieße ich es

das warten auf das ungewisse

und fremde auf das

was mir missfällt

ändern kann ich es sowieso nicht

denn die zukunft kommt

also warum auf den zug warten

denn der zug der zeit