Gedicht des Tages

Marianne Pumb - Steinchen schmeißen (Gedicht des Tages in deutscher und türkischer Sprache)



 

Marianne Pumb
Steinchenschmeißen

Nur so zum Spaß
spielen wir dieses Spiel.

Formen unsere Worte
zu Steinchen
und zielen aufeinander.

Aus Steinchen werden
Steine, Felsbrocken ...

Eine Stunde Ehrlichkeit,
wer trifft am besten?

Nur so
zum Spaß –
versteht sich.

Nur so zum Spaß
fühle ich mich getroffen
mitten in den Leib
und Blut tropft
klebrig und warm
in deinen lächelnden Mund.

Taxonomy upgrade extras: 

Bettina Thierig - Wiedererkannt (Gedicht des Tages)

Wiedererkannt


Dabei hätte ich
Beinahe vergessen
Wie es sich anfühlt
Zu lächeln
Damit die Tränen
Nach innen fließen
Zu Streicheln
Weil er doch nicht
Verstehen
Würde
Mich zu fragen
Merkt er denn nichts
Dass ich
Gar nicht hier bin
Am besten
Rede ich mit mir selbst
Auch nicht mehr

Taxonomy upgrade extras: 

Buch: 

Doris Egger - Nacht (Gedicht des Tages)

nacht


wo ist das licht
gestern noch gesehen
heute schon entschwunden
nur finstere nacht
schwärzer als sogar der teufel erlaubt

die bäume
kahl
ohne blätter
in dieser finsternis
unwillkürlich stößt sich
das leben in dieser dunkelheit an ihnen

bäume
einst strotzend vor leben
nun ein hohn der wirklichkeit

der igel
eine kleine kugel
stachelig
und rund

Taxonomy upgrade extras: 

Rani Babita: Davon träume ich (Jugendliche melden sich zu Wort)

Download: Audio icon babita.mp3

Davon träume ich

Ich träume häufig
vom Fliegen.
Ganz allein kann ich
über Berge und Täler,
Wiesen und Felder,
Wälder und Meere fliegen.
Wenn ich müde bin,
kann ich mich
auf einer weißen Wolke
ausruhen.
So fliege ich
bis nach Indien.
Ich lande vorsichtig
und besuche
meine Verwandtschaft
in Delhi und in Punjabi.

Rani Babita (13 Jahre)

Taxonomy upgrade extras: 

Artur Nickel - dann wieder (in deutscher und türkischer Sprache) (Gedicht des Tages)

artur Nnckel
dann wieder

dann wieder
das zerfetzte
sonnensegel setzen
und dem wind
die stirn bieten

der sich dir
entgegenstemmt
und dir den weg
versperrt den du
gehen willst

 

 

Artur Nickel
Sonra Tekrardan

Sonra tekrardan
Parçalanmış
Güneş yelkenini takmak
Ve yele
alnını açmak

Sana
karşı direnen
Ve senin
Gitmek istediğin
Yolunu kesen yele

Taxonomy upgrade extras: 

Ulrike Kleinert - Die Gespenster (Gedicht des Tages)

Ulrike Kleinert
Die Gespenster

 

Die Gespenster spielen auf,
ihre braunen Jacken
haben sie ausgezogen
und mit T-Shirts vertauscht.
Sie fahren keine Panzer
sondern auf der Datenautobahn,
ihre Aufmärsche zu zweit oder fünft
finden mehr am Biertisch
als in den Straßen statt.
Ihr Lachen zwischen den Zähnen
schimmert perlweiß

 
Sie heban das Gesicht
von Söhnen, Brüdern, Freunden,
Ehemännern

Viel von ihnen
schlagen nie zu.

Sie spenden nur

den Beifall.

Taxonomy upgrade extras: 

Hadel Alshahwani - neugeboren an einem ort (Jugendliche melden sich zu Wort)

Download: Audio icon alshawani_2.mp3

neugeboren an einem ort

fremd bin ich hier
hier wo ich bin
wo bin ich denn
an einem ort
wo menschen reden
reden über das fremd sein
hier in essen an einem ort
in einer stadt in einem land
welches mir insgeheim fremd ist
leute hier reden
und verhalten sich anders
die art so zu schauen
sich so zu benehmen
ist mir fremd
und erscheint mir böse

warum werfen viele einen kleinen bösen blick
auf andere menschen
auf neugeborene und jugendliche

Taxonomy upgrade extras: 

Buch: 

Seiten